澳洲聯(lián)邦政府推出資金補(bǔ)貼 加強(qiáng)澳中農(nóng)業(yè)合作

澳大利亞聯(lián)邦政府將通過澳中農(nóng)業(yè)合作協(xié)定(ACACA，Australia-China Agriculture Cooperation Agreement)向農(nóng)業(yè)企業(yè)和機(jī)構(gòu)提供資金，以推動中澳農(nóng)業(yè)貿(mào)易合作。

ACB News《澳華財經(jīng)在線》報道，澳大利亞農(nóng)業(yè)部長喬伊斯(Barnaby Joyce)近日宣布澳聯(lián)邦政府將向澳中農(nóng)業(yè)合作協(xié)定(ACACA)批準(zhǔn)的項目提供38.4萬澳元資金，以加強(qiáng)未來2年中澳大利亞與中國在農(nóng)業(yè)領(lǐng)域的合作。

喬伊斯部長表示，澳大利亞和中國擁有悠久的農(nóng)貿(mào)關(guān)系合作歷史，2014-15財年中澳農(nóng)業(yè)雙邊貿(mào)易總額高達(dá)120億澳元。ACACA主要希望在貿(mào)易的基礎(chǔ)上，加強(qiáng)農(nóng)業(yè)技術(shù)和信息交流，推動兩國建立牢固的合作關(guān)系。

ACACA簽署于1984年，是中澳兩國間實施時間最久的農(nóng)業(yè)合作協(xié)議。喬伊斯表示，澳大利亞和中國的農(nóng)業(yè)貿(mào)易關(guān)系建立在相互尊重、互利共贏的基礎(chǔ)上，ACACA在過去30年中為這種關(guān)系打下了堅實的基礎(chǔ)，而去年12月開始生效的中澳自由貿(mào)易協(xié)定(ChAFTA)將為中澳兩國農(nóng)業(yè)合作開啟新篇章。

喬伊斯在過去兩年中兩次以澳大利亞農(nóng)業(yè)部長的身份訪問中國，他表示ChAFTA免除了牛肉、羊肉、生皮、乳制品和葡萄酒等關(guān)鍵農(nóng)產(chǎn)品的進(jìn)出口關(guān)稅，有力提升了澳洲農(nóng)產(chǎn)品在中國市場中的競爭力，為澳洲農(nóng)業(yè)出口商、中國食品加工企業(yè)、供應(yīng)商以及消費者都帶來可觀的收益。ACACA項目將加強(qiáng)落實ChAFTA給澳洲帶來的機(jī)遇，并拓寬中澳在農(nóng)業(yè)領(lǐng)域的合作空間。

據(jù)澳農(nóng)業(yè)部信息，2016年ACACA將向重要領(lǐng)域項目和貿(mào)易代表團(tuán)分別提供資金支持，其中重要領(lǐng)域涵蓋科學(xué)技術(shù)合作、農(nóng)業(yè)可持續(xù)發(fā)展技術(shù)、食品安全、畜牧業(yè)以及挖掘細(xì)分市場等。同時，ACACA還將支持中澳技術(shù)交流、工作人員借調(diào)、成立工作組、培訓(xùn)和研發(fā)，以及信息交流等活動。

喬伊斯強(qiáng)調(diào)本年度ACACA合作項目面向澳洲個體、農(nóng)業(yè)企業(yè)、行業(yè)協(xié)會、地方團(tuán)體、教育研發(fā)和學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)以及各級政府組織開放，鼓勵團(tuán)體、組織和個人申請ACACA項目。

2015年獲得ACACA資金的項目包括：澳對華出口燕麥的品質(zhì)提升與農(nóng)業(yè)合作研究項目；中澳數(shù)字化種植技術(shù)應(yīng)用項目；轉(zhuǎn)基因合作交流代表團(tuán)。